'Kompensim', 'kompensim' dhe 'riparim' janë sinonime
Në kuptimin e saj të parë, drejtim është kompensimin financiar të destinuara për të riparuar një dëmPërdorimi i këtyre fjalëve ka të bëjë me të gjitha llojet e rregulloreve pa marrë parasysh llojin e dëmit të pësuar, ajo është trupore, morale, apo trashëgimisë, ose nga fakti se shuma mund të gjeni shkaku i saj në një marrëdhënie kontraktuale, kuazi-kontraktuale apo ligjore, ose në një situatë, që kanë të bëjnë me dhimbje reumatike, delict apo kuazi-delict. Ata thonë se në fakt, dëmshpërblimi i sigurimit', dhe në administrativ të gjuhës, si dhe në ligjin e punës, fjala i referohet një pagë aksesori që nuk është i përfshirë në trajtim, por që është paguar si kompensim për një varësi të shërbimit ose rimbursim të shpenzimeve të bëra nga punonjësit që punëdhënësi mbështet (p.sh. Oferta e një siguruesi nuk mund të mbulojnë kokat e dëme për të cilat ai është në dijeni, pra, se oferta e kompensimit bëhet para skadimit të periudhës prej pesë muajsh pas datës në të cilën ajo ka qenë e njoftuar për datën e konsolidimit të shtetit të personit të cilët kanë pësuar lëndime, nuk mund të mbajnë mbi disa krerë të dëmeve të përmendura në parë e ekspertëve raport nuk përmendet as një profesionist pasoja ose një humbje të ardhmen profesionale të të ardhurave.
shpenzimet e transportit ose të ngrënies)
Ajo është vetëm në bazë të një të dytë ekspert raport miqësore krijimit të këtyre kokat e dëmit shtesë. Gjykata e apelit, e hodhi poshtë aplikuesin me kërkesën e saj për dyfishimin e interesit ligjor. (Dhoma civile, apeli n°, BICC nr. e pesëmbëdhjetë janar dhe Legifrance). Referojuni shënimit të Z James Landel, RGDA, fq. Në fushën e aksidentit në punë të tilla si, në sigurimet shoqërore ligji, të ashtuquajturat 'jetesë e lejimit të' shuma projektuar për të zëvendësuar në tërësi ose në pjesë, kompensimin e tij gjatë pushimit mjekësor, punëtor merr nga punëdhënësi i tij. Shih gjithashtu fjala 'dëme' ose 'Përgjegjësi', punën e Aksidentit, Transaksion, Sigurimit dhe 'Riparim'.
